அலெக்ஸ் கிரேஸ் மற்றும் மெலிசா மூர் ஆகியோர் அறையில் தத்தளித்தனர்
நண்பர்களை விட, எபிசோட் 4. அலெக்ஸா மற்றும் ஜேம்ஸ் ராப் மற்றும் மெலிசாவை இரவு உணவிற்கு அழைத்திருக்கிறார்கள், அங்கு தம்பதிகள் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் சிறிய விளையாட்டை விளையாடுகிறார்கள். அலெக்ஸா ராபின் கண்களை மிகவும் விரும்புவதாகக் கூறி தொடங்குகிறார், ராப், கொஞ்சம் வெறித்தனமானவர், அலெக்ஸாவுக்கு மென்மையான பாராட்டுக்களைத் தருகிறார். ஜேம்ஸ் தனது திருப்பத்தை எடுத்து, மெலிசாவிடம் அவளது மார்பகங்களை மிகவும் விரும்புகிறார் என்று சொல்லத் தயங்குவதில்லை, அலெக்ஸா அவளுடைய கருத்தை எடைபோடும் போது, ஒன்றுகூடுவதன் உண்மையான நோக்கம் முற்றிலும் தெளிவாகிறது ...