கவர்ச்சியான நவோமி ஸ்வான் அலுவலகத்தில் இரண்டு ஸ்டாலியன்களால் சிக்கினார்
பிளாக் இன்க். நவோமி பிளாக் செய்யப்பட்ட அலுவலகங்களுக்கு வரும்போது, என்ன எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்று அவளுக்குத் தெரியாது, ஆனால் விரைவில் அவளுக்கு யோசனை வருகிறது. ஜேசன் அவளுடைய ஆர்வத்தைப் பார்க்கிறாள், அவளை அணுகுவதற்கு நேரம் எடுக்கவில்லை. அவர் விரைவாக முதலாளியிடம் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அவர் அவருடைய வேலையைப் பற்றி அவளுக்கு விளக்குகிறார். இந்த வகையான இன்பத்தை அவள் ஒருபோதும் அனுபவித்ததில்லை என்பதை அவர்கள் அறியும்போது, அவள் காணாமல் போனதை அவளுக்குக் காண்பிப்பதில் அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்.
